今後の予定&Calendario futuro

◉2024年4月12日（金曜日）

変更など発生しましたら、こちらに記載をさせていただきます。

〈ベトナム語〉

◉Ngày 12 tháng 4 năm 2024 (Thứ Sáu)

Nếu có bất kỳ thay đổi nào xảy ra, chúng tôi sẽ đăng chúng ở đây.

〈ポルトガル語〉

◉12 de abril de 2024 (sexta-feira)

Caso ocorra alguma alteração, iremos publicá-la aqui.

【更新日】2024年4月12日

《お知らせ》

※試合予定や練習時間変更連絡が無い学年の、日曜日は通常練習(9時から11時)です。

※選手登録をせず、「練習参加のみ」の選手は、該当学年が試合日であっても、日曜日の通常練習に参加してください。

◉2024年4月14日（日曜日）：

当初、施設予約ができず通常練習をお休みとしておりましたが、予約する事ができましたので通常練習を実施します。

◆練習お休み日＆練習場所変更のお知らせ◆

◉2024年4月21日（日曜日）：

AIFA第6回OKAYA CUP_U-10サッカー大会2024in西三河《U-10》会場提供・運営の為、

通常練習をお休みとします。

◉2024年4月28日（日曜日）：

AIFA第6回OKAYA CUP_U-10サッカー大会2024in西三河《U-10》会場提供・運営の為、

通常練習をお休みとします。

◇金曜日のナイター練習について：〈19時開始：20時45分解散予定〉

▲下記に記載以外のナイター練習は全て、一色中部小学校となります。

□2024年3月度と4月度、および5月度：下記の日程以外は全て一色中部小学校

※2024年4月19日（金曜日）：一色東部小学校

□2024年5月5日（日曜日）：

矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド：〈愛知県西尾市田貫町下野川〉

□2024年5月12日（日曜日）：

矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド：〈愛知県西尾市田貫町下野川〉

□2024年5月19日（日曜日）：

矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド：〈愛知県西尾市田貫町下野川〉

□2024年5月26日（日曜日）：

矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド：〈愛知県西尾市田貫町下野川〉

◉2024年4月14日（日曜日）

①AIFA第23回JA全農杯全国小学生選抜サッカー大会2024 in 西三河《U-11》

対トラヴェッソSC・亀城FC

【刈谷市境川浄化センターグラウンド：D面】

◆10時集合（15時30分解散予定）

②西三河リーグ《U-12》対トラヴェッソSC・安城北部FC_B

【矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド】

◆12時30分集合（17時解散予定）

◉2024年4月21日（日曜日）

AIFA第6回OKAYA CUP U-10 サッカー大会2023 in 西三河《U-10》

対細川SSC

【矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド】

◆9時集合（11時解散予定）

◉2024年4月28日（日曜日）

AIFA第6回OKAYA CUP U-10 サッカー大会2023 in 西三河《U-10》

対S.C豊田東・トキワSSS

【矢作川西尾緑地少年サッカー場Aグラウンド】

◆9時集合（13時20分解散予定）

以上

【更新日】2024年4月12日

《ベトナム語》

[Ngày cập nhật] 12/04/2024

"để ý"

*Buổi tập thường xuyên (9 giờ sáng đến 11 giờ sáng) sẽ được tổ chức vào Chủ nhật cho các lớp chưa được thông báo về những thay đổi về lịch thi đấu hoặc thời gian tập luyện.

*Vận động viên chưa đăng ký mà chỉ tham gia tập luyện phải tham gia tập luyện thường xuyên vào các ngày Chủ Nhật, ngay cả khi đó là ngày thi đấu của cấp lớp của họ.

◉Ngày 14/04/2024 (Chủ nhật):

Ban đầu, chúng tôi không thể đặt trước cơ sở và phải hủy buổi tập thường xuyên, nhưng bây giờ chúng tôi đã có thể đặt chỗ trước, chúng tôi sẽ tổ chức buổi tập thường xuyên.

◆Thông báo nghỉ tập và thay đổi địa điểm tập◆

◉Ngày 21/04/2024 (Chủ nhật):

Để cung cấp và vận hành địa điểm tổ chức Giải bóng đá OKAYA CUP_U-10 AIFA lần thứ 6 năm 2024 tại Nishi Mikawa (U-10),

Việc tập luyện thường xuyên sẽ bị đình chỉ.

◉Ngày 28/04/2024 (Chủ Nhật):

Để cung cấp và vận hành địa điểm tổ chức Giải bóng đá OKAYA CUP_U-10 AIFA lần thứ 6 năm 2024 tại Nishi Mikawa (U-10),

Việc tập luyện thường xuyên sẽ bị đình chỉ.

◇Về buổi tập tối thứ Sáu:〈Bắt đầu lúc 19:00: Dự kiến kết thúc lúc 20:45〉

▲ Các hoạt động trò chơi ban đêm ngoài những hoạt động được liệt kê dưới đây sẽ được tổ chức tại Trường Tiểu học Isshiki Chubu.

□Tháng 3, tháng 4 và tháng 5 năm 2024: Tất cả các ngày khác ngoài những ngày được liệt kê dưới đây đều diễn ra tại Trường Tiểu học Isshiki Chubu.

*Ngày 19 tháng 4 năm 2024 (Thứ Sáu): Trường tiểu học Isshiki Tobu

□Ngày 5 tháng 5 năm 2024 (Chủ nhật):

Sân bóng đá trẻ Yahagawa Nishio Ryokuchi A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, thành phố Nishio, tỉnh Aichi>

□Ngày 12/5/2024 (Chủ Nhật):

Sân bóng đá trẻ Yahagawa Nishio Ryokuchi A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, thành phố Nishio, tỉnh Aichi>

□Ngày 19/05/2024 (Chủ nhật):

Sân bóng đá trẻ Yahagawa Nishio Ryokuchi A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, thành phố Nishio, tỉnh Aichi>

□Ngày 26/5/2024 (Chủ Nhật):

Sân bóng đá trẻ Yahagawa Nishio Ryokuchi A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, thành phố Nishio, tỉnh Aichi>

◉Ngày 14 tháng 4 năm 2024 (Chủ nhật)

①AIFA Giải bóng đá tuyển chọn học sinh tiểu học quốc gia Cúp JA Zen-Noh lần thứ 23 năm 2024 tại Nishimikawa《U-11》

so với Travesso SC/Kamejo FC

[Sân trung tâm thanh lọc Sakaigawa thành phố Kariya: Phía D]

◆Họp lúc 10h00 (dự kiến giải tán lúc 15h30)

②West Mikawa League《U-12》 vs. Travesso SC/Anjo Northern FC_B

[Sân bóng đá trẻ xanh Yahagawa Nishio Một sân]

◆Họp lúc 12h30 (dự kiến giải tán lúc 17h)

◉Ngày 21/04/2024 (Chủ nhật)

Giải bóng đá U-10 OKAYA CUP lần thứ 6 của AIFA năm 2023 tại Nishi Mikawa《U-10》

so với Hosokawa SSC

[Sân bóng đá trẻ xanh Yahagawa Nishio Một sân]

◆ Tập trung lúc 9h (dự kiến giải tán lúc 11h)

◉Ngày 28/04/2024 (Chủ nhật)

Giải bóng đá U-10 OKAYA CUP lần thứ 6 của AIFA năm 2023 tại Nishi Mikawa《U-10》

so với S.C Toyota Higashi/Tokiwa SSS

[Sân bóng đá trẻ xanh Yahagawa Nishio Một sân]

◆Họp lúc 9h (dự kiến giải tán lúc 1h20)

đó là tất cả

【更新日】2024年4月12日

《ポルトガル語》

[Data atualizada] 12 de abril de 2024

"perceber"

*O treino regular (9h às 11h) será realizado aos domingos para as séries que não foram notificadas sobre alterações nos horários dos jogos ou horários de treino.

*Os atletas que não se inscreveram e estiverem participando apenas dos treinos deverão participar dos treinos regulares aos domingos, mesmo que seja dia de jogo para sua nota.

◉14 de abril de 2024 (domingo):

Inicialmente, não conseguimos reservar uma instalação e tivemos que cancelar os treinos regulares, mas agora que conseguimos fazer uma reserva, realizaremos os treinos regulares.

◆Aviso de folga para treino e mudança de local de treino◆

◉21 de abril de 2024 (domingo):

A fim de fornecer e operar o local para o 6º Torneio de Futebol AIFA OKAYA CUP_U-10 2024 em Nishi Mikawa (Sub-10),

Os treinos regulares serão suspensos.

◉28 de abril de 2024 (domingo):

A fim de fornecer e operar o local para o 6º Torneio de Futebol AIFA OKAYA CUP_U-10 2024 em Nishi Mikawa (Sub-10),

Os treinos regulares serão suspensos.

◇Sobre o treino de sexta à noite:〈Começa às 19h00: término previsto para 20h45〉

▲ Todos os treinos noturnos, exceto os listados abaixo, serão realizados na Escola Primária Isshiki Chubu.

□Março, abril e maio de 2024: Todas as datas, exceto as listadas abaixo, serão na Escola Primária Isshiki Chubu.

*19 de abril de 2024 (sexta-feira): Escola primária Isshiki Tobu

□5 de maio de 2024 (domingo):

Campo de futebol juvenil Yahagawa Nishio Ryokuchi Campo A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, cidade de Nishio, província de Aichi>

□12 de maio de 2024 (domingo):

Campo de futebol juvenil Yahagawa Nishio Ryokuchi Campo A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, cidade de Nishio, província de Aichi>

□19 de maio de 2024 (domingo):

Campo de futebol juvenil Yahagawa Nishio Ryokuchi Campo A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, cidade de Nishio, província de Aichi>

□26 de maio de 2024 (domingo):

Campo de futebol juvenil Yahagawa Nishio Ryokuchi Campo A: <Shimonogawa, Tanuki-cho, cidade de Nishio, província de Aichi>

◉14 de abril de 2024 (domingo)

①AIFA 23º Torneio Nacional de Futebol de Seleção de Alunos do Ensino Fundamental da Copa JA Zen-Noh 2024 em Nishimikawa《U-11》

vs.

[Terreno do Centro de Purificação de Sakaigawa da Cidade de Kariya: Lado D]

◆Reunião às 10h (com encerramento previsto para 15h30)

②West Mikawa League《U-12》 vs. Travesso SC/Anjo Northern FC_B

[Campo de futebol juvenil verde Yahagawa Nishio A]

◆Reunião às 12h30 (previsto para encerrar às 17h)

◉21 de abril de 2024 (domingo)

AIFA 6º Torneio de Futebol Sub-10 da OKAYA CUP 2023 em Nishi Mikawa《U-10》

x Hosokawa SSC

[Campo de futebol juvenil verde Yahagawa Nishio A]

◆Reunião às 9h (programada para encerrar às 11h)

◉28 de abril de 2024 (domingo)

AIFA 6º Torneio de Futebol Sub-10 da OKAYA CUP 2023 em Nishi Mikawa《U-10》

vs. SC Toyota Higashi/Tokiwa SSS

[Campo de futebol juvenil verde Yahagawa Nishio A]

◆Reunião às 9h (com encerramento previsto para 13h20)

isso é tudo